Вы искали: concordanta (Румынский - Английский)

concordanta intre prevederile autorizatiei si ale proiectului
the consistency between the provisions of the permit and of the project

este în concordanta cu ceea ce ne-am dorit?
is it consistent with what we wanted?

toate drumurile sunt marcate in concordanta cu reglementarile internationale.
all the roads are marked according to the international regulations.

b) va pune actele sale normative in concordanta cu prezenta lege;
b) accommodate the normative acts in conformity with this law;

dozajul este individual �i stabilit în concordanta cu necesitatile pacientului.
dosage is individual and determined in accordance with the needs of the patient.

orice produs neutilizat, sau deseu, trebuie distrus in concordanta cu reglementarile locale.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.

a) va prezenta parlamentului propuneri pentru punerea legislatiei in concordanta cu prezenta lege;
а) present to parliament of the offer about reduction of the legislation to conformity with this law;

procedura falimentului, concordatului și orice proceduri similare cărora le este supusă societatea comercială;
insolvency proceedings, arrangements, compositions, or any analogous proceedings to which the company is subject;