Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cere confirmare la@ option: check ask for confirmation when
ask for confirmation when
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
creditors’ voluntary winding up (with confirmation of a court)
creditors’ voluntary winding-up (with confirmation of a court)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
& mută la gunoi@ option: check ask for confirmation when deleting
& move to trash
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
creditors’ voluntary winding-up (with confirmation by the court)
creditors’ voluntary winding-up (with confirmation by the court),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
mutare fișiere sau dosare la gunoi@ option: check ask for confirmation when
moving files or folders to trash
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"confirmation of earth-mass planets orbiting the millisecond pulsar psr b1257+12.
"confirmation of earth-mass planets orbiting the millisecond pulsar psr b1257+12.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mesaj de confirmare a tranzacției (transaction confirmation message) (după tranzacție) [1]: chitanță de depunere
transaction confirmation message (after transaction) [1]: lodgement receipt
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
mesaj de confirmare a tranzacției (transaction confirmation message) (după tranzacție) [1]: chitanță de transfer în volum mare
transaction confirmation message (after transaction) [1]: bulk transfer receipt
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
cu toate acestea, un studiu de confirmare a dozei, înaintat împreună cu răspunsul, este considerat esenţial pentru evaluarea eficacităţii: “ dose confirmation of oral ketoprofen in endotoxin- induced mastitis in cows, study 06- 131- lc, august 7th, 2006 ” (confirmarea dozei de ketoprofen oral în cazul mastitei induse de endotoxine la vaci, studiul 06- 131- lc, 7 august 2006).
however, a dose confirmation study, submitted with the response, is considered pivotal for the assessment of the efficacy: “ dose confirmation of oral ketoprofen in endotoxin-induced mastitis in cows, study 06-131-lc, august 7th, 2006”.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.