Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
loc de munca
job
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
loc de munca:
work place:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
locuri de munca
jobs
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
locul de munca.
market.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
locul de munca:
place of work:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
să reducă costurile și întârzierile cu care se confruntă creditorii care doresc să obțină și să execute o ordonanță asiguratorie de indisponibilizare a conturilor bancare în situații transfrontaliere.
reducing costs and delays for creditors seeking to obtain and enforce an account preservation order in cross-border situations.
comisia europeană propune astăzi o nou ordonanță asiguratorie de indisponibilizare a conturilor bancare la nivel european pentru facilitarea recuperării creanțelor transfrontaliere, deopotrivă pentru cetățeni și întreprinderi.
the european commission today proposes a new europe-wide preservation order to ease the recovery of cross-border debts for both citizens and businesses.
creditorul va putea obține mai repede o ordonanță asiguratorie de indisponibilizare, executarea realizându-se mai repede, în urma introducerii de termene pentru anumite etape-cheie ale procedurii.
it will enable a creditor to obtain and enforce a preservation order more quickly by introducing time-limits for certain key steps of the procedure.