Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pagina de internet este fără îndoială completă, dar uneori este di- cil să te orientezi în „labirintul” comunitar.
parliament’s website is certainly comprehensive, but it is sometimes dificult to nd your way through the eu labyrinth.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jn: Înprezent, cred cămulte gal-uri au ajuns la concluzia că este di ê - cil să aibă proiecte comune de cooperare cu alte ă rfii .
jn: our main focus has not been on job creation.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
În unele regiuni, este greu de practicat agricultura din cauza climatului, ori este di cil de făcut comer deoarece nu există su ciente drumuri ori căi ferate.
in some areas, farming is hard because of the climate, or trade is di cult because there are not enough roads and railways.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
16rata de retenţie până în clasa av-a este utilizată pentru aindica gradul de absolvire și calitatea educaţiei (o rată de absolvire înaltă este di®cil de menţinut pentru mai mulţi ani fără un anumit nivel de calitate aeducaţiei).
16 survival rate to grade 5 is used as an indication of completion and of education quality (a high completion rate is difficult to maintain for several years without a certain level of quality in education).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.