Вы искали: ii urez multa sanatate (Румынский - Английский)

ii doresc multa sanatate
vă doresc multă sănătate!

iti doresc multa sanatate
i wish him good healthiti

la multi ani si multa sanatate
buon compleanno e buona salute

vă urez mult succes.
i wish you every success.

urez mult succes actualei legislaturi.
i wish this legislation much success.

Îi urez mult succes în această privinţă.
i wish her every success in this.

jh: ei bine, îţi urez mult noroc.
jh: well, i wish you the best of luck with it.

(ga) vă urez mult succes mâine.
(ga) i wish you the very best of luck tomorrow.

le urez mult succes tuturor candidaților din cadrul ediției 2017!”
i wish all the applicant cities the very best of luck in the 2017 edition.”

le urez mult succes tuturor candidaților din cadrul competiției pentru 2016!”
i wish all of the applicants the very best of luck with the 2016 competition!”

În concluzie, aş dori vă urez mult succes la conducerea consiliului uniunii europene.
in conclusion, allow me to wish you every success in heading the council of the european union.

pentru a reuşi în acest demers, urez multă putere şi perseverenţă în următorii ani.
in order to achieve this, i wish us great strength and perseverance in the coming years.

cred că aici se află soluţia noastră, domnule preşedinte, şi vă urez mult succes în acest mandat.
i believe that this is where our solution lies, mr president, and i wish you every success in your presidency.

(sl) domnule comisar, vă urez mult succes în noua dumneavoastră activitate.
(sl) commissioner, i wish you every success with your new portfolio.

vă urez mult succes, inclusiv pentru formarea noii comisii: trebuie să vi se dea câmp liber de acţiune pentru a continua cu acest lucru.
i wish you every success, including with the formation of the new commission: you must be given elbow room to press on with this.

locuiesc la praga de multi ani si stiu din experienta mea de ghid ca turistii romani nu vad nici 5% din ceea ce are praga de oferit. pacat. oricum va urez multi turisti.
locuiesc la praga de multi ani si stiu din experienta mea de ghid ca turistii romani nu vad nici 5% din ceea ce are praga de oferit. pacat. oricum va urez multi turisti.