Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
imposibil de deschis% 1
could not open %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis blobqibaseresult
unable to open blob
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis modemul.
unable to open modem.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul „% 1 ”.
unable to open file '%1 '.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis baza de date '
unable to open database '
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul% 1.
cannot open the file %1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul temporar
unable to open temp file
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fiÈierul temporar.
unable to open temporary file.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul- sursă
unable to open source file
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis „% 1 ” pentru scriere
could not open '%1 'for writing
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul de blocare.
unable to open lock file.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis cutia poștală% 1
unable to open mailbox %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul pentru scriere.
unable open file to write.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul „% 1 ” pentru citire
unable to open file '%1 'for reading
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul „% 1 ” pentru scriere.
unable to open file '%1 'for writing
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fişier de deschis
file to open
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 23
Качество:
imposibil de deschis fișierul / proc/ net/ route.
could not open file / proc/ net/ route.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
imposibil de deschis fișierul% 1. @ title: window
unable to open file %1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fişierul istoric de deschis
history file to open
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
selectaţi fişierul de deschis.
please select the file to open.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество: