Вы искали: in hubul timpuri noi (Румынский - Английский)

ce să-i faci, sînt timpuri noi şi o lume nouă.
but what to do, there are new times and a new world.

ei bine, timp de timpuri noi. aștept cu nerăbdare să arunce vechi și să aducă în noul.
well, time for new times. i look forward to throw out the old and bring in the new.

prima linie, m1, a fost inaugurată pe 16 noiembrie 1979, între timpuri noi și semănătoarea.
the first line, m1, opened on 16 november 1979, running from semănătoarea "(now petrache poenaru)" to timpuri noi.

miroslav sevlievski, din partea noii coaliţii aflate la putere, timpuri noi, va prelua portofoliul energiei.
miroslav sevlievski, of the new ruling coalition partner new time, will take over as energy minister.

plecare la ora 20.30 seara, din bucuresti, timpuri noi (peste drum de statia de metrou, langa parc).
plecare la ora 20.30 seara, din bucuresti, timpuri noi (peste drum de statia de metrou, langa parc).

plecare la ora 05.30 dimineata, din bucuresti, timpuri noi (peste drum de statia de metrou, in diagonala, langa parc) spre grecia.
intalnire la ora 05.00 dimineata, in bucuresti, intrarea in parcul tineretului, vis-à-vis de lic.gh. sincai (statia de metrou tineretului).

el a făcut aceste declaraţii la câteva zile după ce un grup de parlamentari reformişti liberali a părăsit nms pentru a-şi forma propriul partid de centru, numit novoto vreme (timpuri noi) şi condus de fostul disident instruit în sua, emil koshlukov.
his address came several days after a group of liberal reformist mps left the nms to form their own centrist party, called novoto vreme (new time) and led by us-trained former dissident, emil koshlukov.