Вы искали: indeplinit] (Румынский - Английский)

am indeplinit sarcini.
i just did tasks.

acesta este un costum de scena profesionist, care este indeplinit in stil liric.
it is a professional stage costume, which is carried out in the lyrical style.

o data cu ultimele actiuni, politia macedoneana a indeplinit unele dintre cerinte.
with its latest actions, the macedonian police have met some of the requirements.

autoritatile de stat au indeplinit 209 sin cele 229 reforme- tinta programate pentru anul trecut.
the state authorities fulfilled 209 of 229 reform targets scheduled for last year.

detalii: talisman. acesta este un costum de scena profesionist, care este indeplinit in stil liric.
details: talisman. it is a professional stage costume, which is carried out in the lyrical style.

el a adaugat ca turcia a indeplinit deja mai multe conditii pentru inceperea negocierilor decat indeplinesc unele dintre statele deja candidate.
he added that turkey has already met more of the conditions for starting accession talks than some of the current candidates.

eşecul virusologic în cursul tratamentului include pacienţi care au indeplinit regula definită în protocol de stopare virusologică şi/sau creşterea viremiei
on-treatment-virologic failure includes patients who met a protocol-defined virologic stopping rule and/or had viral breakthrough.

nu ne vom lasa pana cand nu ne vom fi indeplinit datoria", a spus inaltul reprezentant al comunitatii internationale, paddy ashdown.
we will not let up until that duty has been discharged," said high representative paddy ashdown.

restul - asa-zisa neglijare de catre servicii, scoaterea din tara - a revenit altora. care si ei au indeplinit o misiune.
the rest, the so-called disregard of the services, the getting out of the country, was the job of several other people, who also accomplished missions.

mandantul global business concepts inc. se obliga sa plateasca mandatarului amro solutions s.r.l. toate cheltuielile pentru indeplinirea obiectului prezentului contract de mandat.
the mandator global business concepts inc. undertakes to pay the trustee amro solutions s.r.l. all expenses for fulfilling the object of this contract.