Вы искали: investigheze (Румынский - Английский)

poliţia continuă să investigheze incidentul.
police continue to investigate the incident.

ue cere serbiei să investigheze privatizările controversate
eu demands serbia investigate controversial privatisations

autoritatea ar trebui să investigheze acest aspect.
the authority should investigate this.

nu au fost efectuate studii care sa investigheze carcinogenitatea.
carcinogenicity studies have not been conducted.

am să îndemn autoritațile ruse să investigheze aceste acuzații.
we urge russian authorities to investigate these claims.

a început să exploreze și să investigheze profunzimea și spațiul.
he began to explore and investigate depth and space.

brusc se aude o împușcătură înafara scenei, iar dorn merge să investigheze.
there is a sudden gunshot from off-stage, and dorn goes to investigate.

comisia a hotărât să investigheze politica de prețuri a ing direct în italia.
the commission decided to investigate the pricing behaviour of ing direct in italia.

parlamentul a cerut de asemenea formarea unei comisii parlamentare care să investigheze incidentele.
the party also requested formation of a parliamentary commission to investigate the incidents.

"poliţia noastră este foarte obişnuită să investigheze asemenea cazuri", a afirmat el.
"our police are accommodated very well to investigate such kind of cases," he said.

duminică, ong- ul internaţional human rights watch a cerut guvernului kosovar să investigheze cazul.
on sunday, the international ngo human rights watch urged kosovo's government to investigate the case.

hypatia continuă să investigheze mișcările soarelui, lunii, a celor cinci "rătăcitori" cunoscuți (planete) și stelele.
hypatia continues to investigate the motions of the sun, the moon, the five known "wanderers" (planets) and the stars.

* se investighează cauzele posibilului eşec;
- the causes of the possible failure are investigated,