Вы искали: listă de scriitori (Румынский - Английский)

aceasta este o listă de scriitori africani.
this is a list of prominent and notable writers from africa.

aceasta este o listă de scriitori de limbă română.
this is a list of romanian writers.

o mulţime de scriitori erau pur şi simplu nimiciţi".
a lot of writers were simply crushed."

3.1.5 categoria 9: servicii prestate de scriitori, etc.
3.1.5 category 9: supply of services by writers, etc. clarification that the category also covers "those remunerated by means of the royalties due to them".

cât despre inspirație, acesta este și el un termen inventat de scriitori.
as for "inspiration," it too is a term coined by writers.

seria a fost foarte apreciată atât de scriitori, readers cât și de critici.
the series has received praise from authors, readers, and critics alike.

bradley a menținut în jurul ei un cerc larg de scriitori acasă, în berkeley.
bradley also maintained a large family of writers at her home in berkeley, california.

cărţile singure, scrise de scriitori singuratici, nu vor ajunge să schimbe nimic.
books alone, books written by lone individuals, are not going to change anything.

a fost influențat de scriitori ca: shakespeare, lope de vega și calderón de la barca.
the poetic influence of lope de vega and pedro calderón de la barca is felt.

aparține familiei de scriitori tolstoi, fiind văr de-al doilea al lui lev tolstoi.
"a poet... has just one responsibility: to his own poetic self... human truth is his one law.

aktar a afirmat că 200 de scriitori, intelectuali şi cadre universitare s- au alăturat deja grupului.
aktar said 200 writers, intellectuals and academics have already joined.

ei au fost inventați de scriitori, pornind de la stările comune ale oamenilor obișnuiți și nu au nimic științific.
they were made by wordsmiths and they’re based on the states of mind that ordinary people know.

ce înseamnă să faci parte dintr-o generaţie de scriitori şi ce presupune să te remarci ca individualitate?
what does it mean to be part of a generation of writers and what presupposes to make yourself remarked as individuality?

când romanul nu a câștigat premiul national book și nici premiul national book critics circle, un număr de scriitori au protestat împotriva acestei omiteri.
when the novel failed to win the national book award as well as the national book critics circle award, 48 black critics and writers protested the omission.

În anul 2008, publicația "the times" l-a numit printre cei mai mari 50 de scriitori britanici de după 1945.
in 2008, "the times" named mcewan among their list of "the 50 greatest british writers since 1945".

dar tu ce fel de scriitor eşti, domnule?
i had to decide something, anything, for example, to go home, but how?

așa se manifestă un talent de scriitor în latura întunecată.
that's how a writing talent reveals itself on the dark side.

Şi literatura bronxului ţine doar de scriitorii din bronx şi poveştile lor.
and bronx literature, it's all about bronx writers and their stories.

grupul de scriitori emigrați îi include pe witold gombrowicz, gustaw herling-grudziński, []czeslaw milosz]] , și sławomir mrożek.
the group of emigre writers included witold gombrowicz, gustaw herling-grudziński, czesław miłosz, and sławomir mrożek.

== cariera =====scrisul===Între 2001 și 2003, brooks a fost membru al echipei de scriitori de la "saturday night live".
==career===== writing ===from 2001 to 2003, brooks was a member of the writing team at "saturday night live".