Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de testare
test run
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
În acelaşi timp, calculatoarele au fost special configurate pentru a asigura un mediu de testare sigur.
however, the test computers have been specially set up to ensure a secure testing environment and it might not be possible to adjust them.
mediu de cultură: este mediul de cultură complet sintetic în care algele de test cresc când sunt expuse substanței de testat.
growth medium: is the complete synthetic culture medium in which test algae grow when exposed to the test substance.
„simulant alimentar” înseamnă un mediu de testare care imită alimentul; prin comportamentul său, simulantul alimentar imită migrarea din materialele care intră în contact cu alimentul;
‘food simulant’ means a test medium imitating food; in its behaviour the food simulant mimics migration from food contact materials;
verifică dacă planul de testare descrie integrarea sistemelor identificate la articolul 2 alineatul (1) într-un mediu de evaluare operațională și tehnică;
verify that the test plan describes the integration of systems identified in article 2(1) in an operational and technical assessment environment,
să verifice că planul de testare descrie integrarea sistemelor menționate la articolul 2 alineatul (1) primul paragraf într-un mediu de evaluare operațională și tehnică;
verify that the test plan describes the integration of systems identified in the first subparagraph of article 2(1) in an operational and technical assessment environment,
verifică dacă planul de testare descrie integrarea sistemelor menționate la articolul 2 alineatul (1) literele (b), (c) și (d) într-un mediu de evaluare operațională și tehnică;
verify that the test plan describes the integration of systems identified in points (b), (c) and (d) of article 2(1) in an operational and technical assessment environment;