Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cu toate acestea, pe fond, activitatea sa este considerată, în general, mai inovatoare și mai neconvențională decât cea a cct.
however, in terms of substance, its work is deemed generally more innovative and ‘out of the box’ than that of the atc.
statul olandez a preferat soluția neconvențională a cri în detrimentul unei majorări tradiționale a capitalului, deoarece, anterior separării, nu avea posibilitatea să rezerve contribuții de capital pentru abn amro bank.
the dutch state preferred the unconventional cri-solution over a traditional capital increase since, prior to the separation, it could not ring-fence capital contributions in abn amro bank.