Вы искали: pacifist (Румынский - Английский)

cine nu e pacifist?
who is not a pacifist?

rezolva orice într-un mod pacifist.
he resolved everything in a peaceful way.

orice om sănătos la cap este pacifist.
anybody of sound mind is a pacifist.

aveam 17 ani si participam la un mars pacifist.
i was 17 and going on a peace walk.

sunt un disident pacifist care provine dintr-un stat membru al uniunii europene, ungaria.
here i am, a peaceful dissident from one of the member states of the european union, hungary.

* bernard bolzano (1781–1848), matematician, logician, filosof și pacifist.
* bernard bolzano (1781–1848), noted mathematician, logician, philosopher, and pacifist.

este o greşeală să spui că dumnezeu nu sprijină niciodată un război. domnul iisus nu este un pacifist prin definiţie.
it is an error to say that god never supports a war. jesus is not a pacifist.

opoziția sa față de militarismul german sub conducerea lui wilhelm al ii-lea a făcut ca ossietsky să se autodenumească pacifist în 1913.
he later said that his opposition to german militarism during the final years of the german empire under wilhelm ii led him, as early as 1913, to become a pacifist.

a luat parte la congresul pacifist din 1921 de la paris, din 1923 de la friburg, 1924 de la londra, 1926 de la luxemburg.
she took part in pacifist congresses of 1921 in paris, 1923 in friburg, 1924 in london, 1926 in luxembourg and 1926 in bierville, france.

cu toate că partidul pe care îl reprezint în irlanda de nord este desigur la guvernare, partidul meu a fost pe deplin pacifist şi nu a împuşcat şi omorât pe nimeni.
while the party that i represent in northern ireland is certainly in government, my party has been an entirely peaceful party and has not been shooting and killing anybody.

=== domnia lui ancus marcius ===În urma misterioasei morți a lui tullus, romanii au ales un rege religios și pacifist în locul său.
===ancus marcius===following the mysterious death of tullus, the romans elected a peaceful and religious king in his place, numa’s grandson, ancus marcius.

la hong kong acum când oamenii obișnuiți ne invită să luăm parte la lucruri care au de-a face cu noi, și dacă este pacifist și rațional, putem participa.
in hong kong, at this time, when ordinary people invite us to be a part of things that are related to us, and if it's peaceful and rational, then we can participate.

cunoscându-mi tatăl, care spunea mereu că era pacifist și nonviolent, îmi era greu să mi-l imaginez cu o cască și o pușcă.
but knowing my father, and how he kept saying that he was a pacifist and non-violent, i found it very hard to picture him with a helmet and gun.

În 1932, în contextul , quisling s-a întors împotriva primului ministru deoarece acesta i-a pus în discuție atitudinea dură împotriva agitatorului pacifist căpitanul olaf kullmann.
in 1932, during the kullmann affair, quisling turned on the prime minister for questioning his hard-line stance over pacifist agitator captain olaf kullmann.

motivația inițială pacifist-democratică a lui hugo explică de ce ideea sa de statele unite ale europei a cunoscut o largă răspândire în sfera politicii după experiențele dezastroase ale primului război mondial și, mai ales, după catastrofa europeană a celui de al doilea război mondial.
hugo’s original pacifist and democratic motivation explains why his idea of a united states of europe found widespread political resonance after europe’s terrible experience in the first world war, and even more so after the european disaster of the second world war.

pacifism
dovish