Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
această metodă prevede măsurarea temperaturii de recondensare a vaporilor cu ajutorul unui termocuplu montat în reflux în timpul fierberii.
this method involves the measurement of the vapour recondensation temperature by means of an appropriate thermometer in the reflux while boiling.
dacă ai vrea să fierbi apă și să o recondensezi la o viteză de 4,5l pe oră, ai nevoie de aproximativ 25kw - 25000w de curent neîntrerupt - pentru a putea face asta.
if you wanted to boil water and re-condense it at a rate of 10 gallons an hour, it takes about 25, a little over 25.3 kilowatt -- 25,000 watts of continuous power -- to do it.