Вы искали: repopulare (Румынский - Английский)

repopulare
stocking

program de repopulare
re-stocking program

iepuri de repopulare …
hares for restocking

pești pentru repopulare
restocking fish

pescărie cu repopulare organizată
put and take fishery

păsări de curte pentru fondurile de repopulare a vânatului
poultry for restocking game supplies

păsări de curte destinate furnizării de vânat sălbatic pentru repopulare
poultry for restocking game supplies

activitatea de îmbogățire a stocurilor de somon și de repopulare directă;
the activity of stocking and direct restocking of salmon;

pescăriile cu repopulare organizată să nu fie constituite din lacuri sau întinderi de apă neîngrădite.
the put and take fishery do not represent lakes or unenclosed waters.

de pești vii de acvacultură destinați să reconstituie stocurile pescăriilor cu repopulare din comunitate;
live fish of aquaculture origin intended for restocking of put-and take fisheries in the community;

(b) pescăriile cu repopulare controlată nu sunt lacuri sau întinderi nelimitate de apă.
(b) the put and take fishery do not represent lakes or unenclosed waters.

b) peştilor vii de acvacultură destinaţi să reconstituie populaţiile pescăriilor cu repopulare din comunitate;
(b) live fish of aquaculture origin intended for restocking of put-and take fisheries in the community;

procedurile de repopulare se consideră încheiate după aplicarea măsurilor prevăzute la punctul 1.3.5 cu rezultat negativ.
the restocking procedure shall be considered completed when the measures provided for in point 1.3.5 have been completed with negative results.

la repopulare, zonele de control sunt transformate în zone de monitorizare, în conformitate cu partea i.4.4.3.
when restocking of the zones is carried out, the control zones shall be converted into surveillance zones as laid down in 1.4.4.3.

stabilirea unei perioade de așteptare care trebuie respectată după sacrificare, înainte de repopularea exploatației,
the establishment of a waiting period to be observed after slaughter before re-stocking of the holding,