Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
all representatives and senators mentioned represented mississippi except where noted.
all representatives and senators mentioned represented missouri except where noted.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
senators are listed in order of seniority, and representatives are listed by district.
senators are listed in order of seniority, and representatives are listed by district.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
in witness whereof, the undersigned representatives of the governments of the member states, meeting within the council, have hereunto set their hands.
in witness whereof, the undersigned representatives of the governments of the member states, meeting within the council, have hereunto set their hands.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
following several days of talks with government and central bank representatives, an imf mission last month urged serbia to push ahead with structural reforms and to reconsider state expenditures in their entirety.
following several days of talks with government and central bank representatives, an imf mission last month urged serbia to push ahead with structural reforms and to reconsider state expenditures in their entirety.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
== războiul de independență ==== o republică nerealizată ==in november, representatives of generals canales and arista met to discuss the war.
== a failed rebellion ==in november, representatives of generals canales and arista met to discuss the war.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
dna bresso este şi preşedintă a asociației europene a reprezentanților aleși din regiunile montane (european association of elected representatives of mountain regions – aem).
1 mrs bresso is also president of the association of elected representatives of mountain regions (aem)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
" În original, ""the number of representatives shall not exceed one for every thirty thousand, but each state shall have at least one representative".
article i, section ii specifies that "the number of representatives shall not exceed one for every thirty thousand, but each state shall have at least one representative.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"the affiliation of many congressmen in the earliest years is an assignment by later historians; these were slowly coalescing groups with initially considerable independent thinking and voting; cunningham noted that only about a quarter of the house of representatives, up till 1794, voted with madison as much as two-thirds of the time, and another quarter against him two-thirds of the time, leaving almost half as fairly independent.
the affiliation of many congress-men in the earliest years is an assignment by later historians; these were slowly coalescing groups with initially considerable independent thinking and voting; cunningham noted that only about a quarter of the house of representatives, up till 1794, voted with madison as much as two-thirds of the time, and another quarter against him two-thirds of the time, leaving almost half as fairly independent.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование