Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reparația și întreținerea robineților și a valvelor
repair and maintenance of taps and valves
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
amplasarea laterală a conductelor și robineților de frână
lateral location of brake pipes and cocks
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
un amplasament lateral al conductelor și robineților de frână în conformitate cu fișa uic 648:sep 2001;
lateral location of brake pipes and cocks according to uic 648:sep 2001,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
este permisă amplasarea laterală a conductelor și robineților de frână pentru a îndeplini cerințele fișei uic 648:sep 2001.
the lateral location of brake pipes and cocks is permitted to comply with the requirements of uic 648:sep 2001.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dimensiunile și dispunerea conductelor, furtunurilor, cuplajelor și robineților de frână trebuie să îndeplinească cerințele prevăzute în anexa i la sti cr wag.
the dimensions and layout of brake pipes and hoses, couplings and cocks shall meet the requirements stated in the annex i of the cr wag tsi.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
servicii de reparare și întreținere a robineților, ventilelor și valvelor și dispozitivelor asemănătoare pentru țevi, cuve de boiler, rezervoare cisterne sau altele asemănătoare
repair and maintenance services of taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, of metal
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
servicii de instalare a robineților, ventilelor și valvelor și dispozitivelor asemănătoare pentru țevi, cuve de boiler, rezervoare cisterne sau altele asemănătoare, din metal
installation services of taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, of metal
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
servicii de instalare, reparare și întreținere a robineților, ventilelor și valvelor și dispozitivelor asemănătoare pentru țevi, cuve de boiler, rezervoare cisterne sau altele asemănătoare, din metal
installation, repair and maintenance services of taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, of metal
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
amplasamentul longitudinal și vertical al conductelor și robineților de frână față de placa de tampon trebuie să îndeplinească cerințele corespunzătoare prevăzute în figura 16b sau 16c din anexa b2 la fișa uic 541-1:nov 2003.
the longitudinal and vertical location of brake pipes and cocks from the buffer plate shall comply with the corresponding requirements set out in uic leaflet 541-1:nov 2003 annex b2 figure 16b or 16c.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
robineți fluture
butterfly valves
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество: