Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alte linii rte noi (vi)
new other ten line (vi)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
alte linii rte modernizate (vii)
upgraded other ten line (vii)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
linii rte de bază modernizate (v)
upgraded core ten line (v)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
rte: reţele de transport pentru europa
tens: transport networks for europe
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
secţiuni ale rte vizate de angajamente de finanţare
sections of tens concerned by financing commitments
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
o linie rte care nu este linie rte de bază.
a ten line not being a core ten line.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
rte, administratorul rețelei de transport al energiei electrice
rte, manager of the electricity transport network
Последнее обновление: 2016-11-08
Частота использования: 2
Качество:
bei își va continua angajamentul hotărât privind finanţarea rte.
the eib will continue its strong commitment to the funding of tens.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
reţele transeuropene (rte) de transport pentru europa
trans-european transport networks (tens) for europe
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
3.1 reţelele transeuropene de transport (rte-t)
3.1 trans-european transport network (ten-t)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
linie rte identificată de un stat membru drept parte importantă a unui coridor internațional din europa.
a ten line identified by a member state as an important part of an international corridor in europe.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
proiectul este inclus în coridorul rte prioritar care face legătura pe cale ferată între berlin și sudul italiei.
glaverbel’s project, however, will contribute to regional economic development and diversify employment away from the traditional industries.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2.2 este posibil să se recurgă la fondurile rte deoarece costurile autostrăzilor maritime implică furnituri şi infrastructuri.
2.2 ten funds can be claimed if the costs of motorways of the sea are concerned with facilities and infrastructure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
other ten line/weitere ten strecke/autre ligne du rte/altă linie rte
other ten line/weitere ten strecke/autre ligne du rte
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
axele prioritare ale rte deservesc în primul rând traficul pe distanţe lungi şi cel internaţional în cadrul pieţei unice a ue-27.
the priority axes of the tens serve primarily long-distance and international traffic within the single market of the eu-27.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
2.4.6.5 consolidarea coridoarelor verzi în cadrul rte-t şi al priorităţilor programului marco polo.
2.4.6.5 reinforcing green corridors in the ten-t and in the marco polo priorities.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
o abordare europeană pentru politica în domeniul energiei şi, în special, pentru reţelele transeuropene de energie (rte-e),
a european approach to energy policy and, in particular, to the trans-european energy networks (ten-e);
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество: