Вы искали: stingătoarele (Румынский - Английский)

stingătoarele de incendiu.
fire extinguishers.

(c) stingătoarele de incendiu.
(c) fire extinguishers.

stingătoarele portabile considerate trebuie să respecte următoarele cerințe:
the portable fire-extinguishers prescribed must meet the following requirements:

reîncărcarea se poate face doar cu încărcături aprobate pentru stingătoarele respective.
only refills approved for the fire extinguishers in question may be used for recharging.

toate stingătoarele de incendiu trebuie să fie de tipuri și construcții omologate.
all fire extinguishers shall be of approved types and designs.

stingătoarele de incendiu cu dioxid de carbon nu trebuie amplasate în spaţii de cazare.
carbon dioxide fire extinguishers shall not be placed in accommodation spaces.

stingătoarele de incendiu mobile trebuie prevăzute cu dispozitive care indică dacă au mai fost utilizate înainte.
portable fire extinguishers shall be provided with devices which indicate whether they have been used.

stingătoarele de incendiu se examinează anual de către o persoană competentă, autorizată de către administrație.
fire extinguishers shall be examined annually by a competent person, authorised by the administration.

un stingător portabil;
one portable fire-extinguisher.