Вы искали: cincisprezecelea (Румынский - Африкаанс)

al cincisprezecelea, pentru bilga; al şasesprezecelea, pentru imer;
die vyftiende vir bilga, die sestiende vir immer,

al cincisprezecelea, pentru ieremot, fiii şi fraţii săi, doisprezece;
die vyftiende vir jéremot; sy seuns en sy broers, twaalf;

s'au adunat la ierusalim în luna a treia a anului al cincisprezecelea al domniei lui asa. În ziua aceasta,
en hulle het in jerusalem byeengekom, in die derde maand van die vyftiende jaar van die regering van asa,

În al cincisprezecelea an al lui amaţia, fiul lui ioas, împăratul lui iuda, a început să domnească la samaria, ieroboam, fiul lui ioas, împăratul lui israel. a domnit patruzeci şi unu de ani.
in die vyftiende jaar van amásia, die seun van joas, die koning van juda, het jeróbeam, die seun van joas, die koning van israel, in samaría koning geword--een en veertig jaar lank.

În anul al cincisprezecelea al domniei lui tiberiu cezar, -pe cînd pilat din pont era dregător în iudea, irod, cîrmuitor al galileii, filip, fratele lui, cîrmuitor al ituriei şi al trahonitei, lisania, cîrmuitor al abilenei,
en in die vyftiende jaar van die regering van keiser tibérius, toe pontius pilatus goewerneur was van judéa en herodes viervors van galiléa, en filippus, sy broer, viervors van ituréa en die land trachonítus, en lisánias viervors van abiléne,