Вы искали: biodiversitatea (Румынский - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Hungarian

Информация

Romanian

biodiversitatea

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Венгерский

Информация

Румынский

≥natura și biodiversitatea

Венгерский

7i természet és biológiai sokféleség

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

― natura şi biodiversitatea,

Венгерский

- környezet és biodiverzitás,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

protejează biodiversitatea mediului marin.

Венгерский

védik a tengeri környezet biológiai sokféleségét.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

(a) în ceea ce priveşte biodiversitatea:

Венгерский

a) a biodiverzitásra:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

biodiversitatea înseamnă varietatea vieţii pe pământ.

Венгерский

a biológiai sokféleség kifejezés a földi életformák sokszínűségét jelenti.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

biodiversitatea europei dispare într-un ritm alarmant

Венгерский

európa biológiai sokfélesége riasztó gyorsasággal csökken

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

natura şi biodiversitatea — protejarea unei resurse unice

Венгерский

természet és biológiai sokféleség — egy különleges erőforrás védelme

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

aborda provocări pentru viitor, precum biodiversitatea sau energia.

Венгерский

üzenetek meghatározásában.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

biodiversitatea reprezintă varietatea vieţii pe pământ sub toate formele ei.

Венгерский

a biológiai sokféleség a földön található élet változatosságát jelenti annak minden formájában.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

platforma interguvernamentală științifico-politică privind biodiversitatea și serviciile ecosistemice

Венгерский

a biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

acesta este un nou portal către informaţii referitoare la biodiversitatea din europa.

Венгерский

a honlap az európai biológiai sokféleségről szóló információk fontos új tárháza.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

biodiversitatea, serviciile ecosistemice, funcționalitatea solului și gestionarea durabilă a apei;

Венгерский

biológiai sokféleség, ökoszisztéma-szolgáltatások, talajműködés és fenntartható vízgazdálkodás;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

atenuarea efectelor schimbărilor climatice și adaptarea la acestea, precum și biodiversitatea:

Венгерский

az éghajlatváltozás mérséklése és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

celelalte ameninţări principale privind biodiversitatea sunt poluarea, schimbările climatice şi supraexploatarea resurselor.

Венгерский

a biodiverzitást tulajdonképpen úgy is felfoghatjuk, mint a bolygónk által az emberiségnek adott biztosítási kötvényt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

planul strategic privind biodiversitatea 2011-2020 din cadrul convenției privind diversitatea biologică.

Венгерский

a biológiai sokféleségre vonatkozó stratégiai terv (2011–2020).

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

acțiunea umană poate să declanșeze modificări ireversibile ale mediului și care alterează caracterul ecosistemelor și biodiversitatea acestora.

Венгерский

fennáll a kockázata annak, hogy az emberi tevékenység olyan visszafordíthatatlan változásokat indít el a környezetben, amelyek megváltoztatják az ökoszisztémák jellegét és a bennük fellelhető biológiai sokféleséget.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

materiile prime, apa, aerul, biodiversitatea și ecosistemele terestre, acvatice și marine sunt toate suprasolicitate.

Венгерский

a nyersanyagok, a víz, a levegő, a biodiverzitás, valamint a szárazföldi, vízi és tengeri ökoszisztémák egyaránt nyomásnak vannak kitéve.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

natură și biodiversitate

Венгерский

természet és biológiai sokféleség

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,403,444 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK