Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mai puţin de 5 8
kevesebb mint 5 _bar_ 8 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
acestea dispar de obicei fără tratament în mai puţin de 24 de ore.
ezek általában 24 óra elteltével megszűnnek.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
mai puţin de 0, 02% din
a széklettel vagy a kilégzett levegő útján történő excretio kevesebb volt mint az adag 0, 02% - a.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
semnele sunt tranzitorii şi de obicei dispar fără tratament în mai puţin de 24 de ore.
a tünetek rendszerint átmenetiek és általában, kezelés nélkül is 24 órán belül megszűnnek.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:
2, 5 până la mai puţin de 6
tabletta száma testtömeg (kg) 1 tabletta 2, 5- től kevesebb, mint 6 2 tabletta 6- tól kevesebb, mint 12
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
16/ 18 mai puţin de 24 ore.
17/ 19 hőmérséklet 24 óránál rövidebb ideig tartó, max.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- exploataţiilor cu mai puţin de şase viţei,
- azon gazdaságokra, ahol kevesebb, mint hat borjút tartanak,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
consumul în ultima lună: mai puţin de 1 milion
elmúlt havi használat: kevesebb mint 1 millió
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cmax a digoxinei creşte cu mai puţin de 5%.
a raloxifen nincs hatással a digoxin steady state auc értékére (a digoxin cmax értékének növekedése nem haladja meg az 5% - ot).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
europa acoperă mai puţin de 5% din suprafaţa planetei.
a természet, mint értékes erőforrás
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cel puţin de acum înainte, prin intermediul acestui site web, europenii pot consulta lista actualizată a companiilor aeriene fără scrupule.
a weboldal segítségével az európaiaknak most legalább rendelkezésére áll a lelkiismeretlen légitársaságok naprakész listája.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
acest medicament conţine mai puţin de 1 mmol sodiu per doză, fiind practic „ fără sodiu ”.
a készítmény adagonként kevesebb, mint 1 mmol nátriumot tartalmaz, azaz lényegében nátriummentes.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
acest medicament conţine mai puţin de 1 mmol sodiu (23 mg) pe seringă, adică practic este “ fără sodiu ”.
69 ez a gyógyszerkészítmény kevesebb, mint 1 mmol nátriumot (23 mg) tartalmaz fecskendőnként, azaz lényegében „ nátrium mentes ”.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 9
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.