Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
parametrii recomandati de realizare imagistica spect sunt:
a spect képalkotáshoz ajánlott paraméterek:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
mediu de contrast pentru imagistica prin rezonanţă magnetică
kontrasztanyag mágneses rezonancia vizsgálathoz
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Învăţământ on-line pentru dezvoltarea de competenţe în imagistica medicală
orvosi képalkotási ismereteket közvetítő e-tanulás.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Îmbunătăţirea contrastului la nivel cranian şi medular în imagistica prin rezonanţă magnetică (irm).
agyi és gerincvelői mágneses rezonancia képalkotás (mri) során kontraszthalmozásra szolgáló anyag.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
medicul face aceasta folosind o camera de imagistica speciala care evidentiaza zonele de radioactivitate pentru a vedea unde sint localizate infectiile.
az orvos mindezt egy olyan speciális kamerával végzi, amely kimutatja a fokozott radioaktivitású területeket, és ezáltal láthatóvá teszi a fertőzések helyét.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ca urmare a acestor caracteristici, timpul de achiziţie a imaginilor după administrarea mediului de contrast este esenţial în imagistica la nivelul ficatului.
ezen tulajdonságok eredményeként a máj leképezése esetén kritikus a képalkotás időzítése a kontrasztanyag bevitelét követően.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
cand anticorpul adera de suprafata leucocitelor, medicul dumneavoastra poate determina localizarea infectiei folosind o camera de imagistica speciala care evidentiaza zonele de radioactivitate.
az orvos azt is meg tudja
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
stenturi vasculare În studiile publicate s- a arătat că în prezenţa de stenturi metalice, imagistica prin rezonanţă magnetică (imr) determină apariţia de artefacte.
publikált tanulmányok alapján fém stent jelenlétében az mra artefactumokat okozhat.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
indicaţii terapeutice optimark este indicat pentru utilizare în imagistica prin rezonanţa magnetică (irm) la nivelul sistemului nervos central (snc) şi ficatului.
terápiás javallatok az optimark indikációja a központi idegrendszer (kir) és a máj mágneses rezonancia vizsgálata (mri).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
6 „ informaţii suplimentare ”). dacă trebuie să vă supuneţi procedurilor de imagistică prin rezonanţă magnetică (metodă
„ további információk ”);
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.