Вы искали: ducă (Румынский - Волоф)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Волоф

Информация

Румынский

Şi dracii rugau stăruitor pe isus să nu le poruncească să se ducă în adînc.

Волоф

rab yooyoo ngi ko doon ñaan, ngir mu bañ leen a sant, ñu dem ca kàmb gu xóot gi.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

după aceste două zile, isus a plecat de acolo, ca să se ducă în galilea.

Волоф

bi yeesu amee ñaari fan ca dëkk ba, mu jóge fa, jëm diiwaanu galile,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

ai grijă de legiuitorul zena şi apolo să nu ducă lipsă de nimic din ce le trebuie pentru călătoria lor.

Волоф

naka senas àttekat bi nag ak apolos, waajal leen bu jekk ci seen tukki, ba seen aajo yépp faju.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

au plecat dar cu corabia, ca să se ducă într'un loc pustiu, la o parte.

Волоф

noonu ñu dugg cig gaal, dem ca bérab bu wéet.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

după ce a cheltuit totul, a venit o foamete mare în ţara aceea, şi el a început să ducă lipsă.

Волоф

bi mu sànkee alalam jépp, xiif bu metti dal ca réew ma, mu tàmbalee ñàkk.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

pe cînd ieşeau afară din cetate, au întîlnit pe un om din cirene numit simon, şi l-au silit să ducă crucea lui isus.

Волоф

bi nga xamee ne génn nañu, ñu daje ak nit ku dëkk siren te tudd simoŋ; ñu ga ko, ngir mu gàddu bant, ba ñu war a daaj yeesu.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

,,doamne``, i -a răspuns simon petru, ,,la cine să ne ducem? tu ai cuvintele vieţii vecinice.

Волоф

simoŋ piyeer ne ko: «boroom bi, ci kan lanuy dem? yaa yor kàddu yiy joxe dund gu dul jeex.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,793,041 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK