Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
doisprezece
Δώδεκα
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fiii lui iora, o sută doisprezece;
Υιοι Ιωρα, εκατον δωδεκα.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
7 doisprezece metaboliţi ai aprepitantului.
Δώδεκα μεταβολίτες της απρεπιτάντης έχουν ταυτοποιηθεί στο ανθρώπινο πλάσμα.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- în decursul ultimelor doisprezece luni, şi
- κατά τη διάρκεια των δώδεκα τελευταίων μηνών και
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
doisprezece% 1 the hour translated above
δώδεκα% 1 the hour translated above
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
marea, şi cei doisprezece boi de subt mare;
και την μιαν θαλασσαν, και τους δωδεκα βοας υποκατω της θαλασσης
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tribunalul este format din doisprezece membri. 2.
Τα μέλη εκλέγουν μεταξύ τους τον Πρόεδρο του Πρωτοβάθμιου Δικαστηρίου για περίοδο τριών ετών .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
doisprezece alţi soldaţi au fost ucişi în luptă.
Στη σύγκρουση έχασαν τη ζωή τους δώδεκα άλλοι στρατιώτες.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
doisprezece producători din uniune au cooperat la anchetă:
Δώδεκα παραγωγοί της Ένωσης συνεργάστηκαν στην έρευνα:
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
doisprezece manageri ai unor companii de stat au fost arestaţi.
Δεκάδες διευθυντές κρατικών επιχειρήσεων έχουν τεθεί υπό κράτηση.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
şi că s'a arătat lui chifa, apoi celor doisprezece.
και οτι εφανη εις τον Κηφαν, επειτα εις τους δωδεκα
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
În plasma umană au fost identificaţi doisprezece metaboliţi ai aprepitantului.
Δώδεκα μεταβολίτες της απρεπιτάντης έχουν ταυτοποιηθεί στο ανθρώπινο πλάσμα.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
doisprezece sârbi au fost ucişi şi mulţi alţii au fost răniţi.
Δώδεκα σκοτώθηκαν και πολλοί άλλοι τραυματίστηκαν.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
srdjan ratkovic era un elev talentat de doisprezece ani şi iubea fotbalul.
Ο δωδεκάχρονος Σέρντιαν Ράτκοβιτς ήταν προικισμένος μαθητής και αγαπούσε το ποδόσφαιρο.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
2. un comitet regional este format din maximum doisprezece membri, reprezentând:
-τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
doisprezece dintre cei 13 pompieri au murit, inclusiv unii cu vârsta de numai 17 ani.
Δώδεκα από τους 13 πυροσβέστες έχασαν τη ζωή τους, μεταξύ των οποίων και ένας νεαρός 17 ετών.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
doisprezece sârbi şi doi etnici albanezi participă la cursa pentru poziţiile de consilier.
Υποψηφιότητες για το δημαρχιακό συμβούλιο έχουν υποβληθεί από δώδεκα Σέρβους και δυο Αλβανούς υπηκόους.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) navelor destinate transportului a mai mult de doisprezece pasageri, pe căile navigabile interioare.
β) πλοία που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά περισσοτέρων των 12 επιβατών με εσωτερικές πλωτές οδούς.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comisia a transmis chestionare la doisprezece importatori şi la şaptezeci şi opt de utilizatori ai produsului respectiv.
Η Επιτροπή έστειλε ερωτηματολόγια σε δώδεκα εισαγωγείς και σε εικοσιοκτώ χρήστες του υπό εξέταση προϊόντος.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- doisprezece preşedinţi sau directori generali ai institutelor naţionale de statistică ale statelor membre;
- τους δώδεκα προέδρους ή γενικούς διευθυντές των εθνικών στατιστικών υπηρεσιών των κρατών μελών,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: