Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mobilizarea cpsp
Κινητοποίηση των προγονικών κυττάρων του περιφερικού αίματος (pbpc)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mobilizarea cpsp injectare subcutanată.
5 Κινητοποίηση των προγονικών κυττάρων του περιφερικού αίματος (pbpc) Υποδόρια ένεση.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mobilizarea fondurilor de către bei
± α νει ο λ η p i τική δραστηριότητα τη Â Ε ΤΕ p i
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
privind mobilizarea instrumentului de flexibilitate
της 13ης Δεκεμβρίου 2001
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
mobilizarea celulelor stem din sângele periferic
Κινητοποίηση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- mobilizarea celulelor stem în sângele periferic.
- κινητοποίηση βλαστοκυττάρων του περιφερικού αίματος.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
rezultatele bei privind mobilizarea de fonduri în 2009
Κύρια στοιχεία τη δανειοληpiτική δραστηριότητα τη ΕΤΕpi κατά το 2009
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mobilizarea mijloacelor destinate ameliorării calității controalelor.
με την κινητοποίηση μέσων που προορίζονται για τη βελτίωση της ποιότητας των ελέγχων.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) mobilizarea este făcută în afara comunităţii;
α) κινητοποίηση προϊόντων εκτός Κοινότητας 7
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- mobilizarea mijloacelor destinate ameliorării calităţii controalelor.
- με την κινητοποίηση μέσων που προορίζονται για τη βελτίωση της ποιότητας των ελέγχων .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1292/96, din ţara unde s-ar efectua mobilizarea.
1292/96, της χώρας όπου θα πραγματοποιηθεί η κινητοποίηση.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mobilizarea celulelor periferice progenitoare sangvine la donatorii sănătoşi
Σε κινητοποίηση προγονικών κυττάρων του περιφερικού αίματος σε φυσιολογικούς δότες
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mobilizarea,susţinerea și implicarea tuturor instituţiilor administrative relevante
Λόγω του λίαν εκτεταµένουφάσµατος δραστηριοτήτων, οι piόροι τωνpiαράκτιων ζωνών piιέζονται συνεχώς.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
) rezoluţia parlamentului european din 16 decembrie 2009 privind mobilizarea
) Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2009, σχετικά με την
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-mobilizarea mijloacelor destinate ameliorării calităţii controalelor.articolul 13
που πραγματοποιούν τα κράτη μέλη για την αμοιβή
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
prin urmare, comisia propune mobilizarea sumei de 24493525 eur.
Κατά συνέπεια, η Επιτροπή προτείνει τη διάθεση ποσού 24493525 ευρώ.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
investiții în tehnologii forestiere și în prelucrarea, mobilizarea și comercializarea produselor forestiere
Επενδύσεις σε δασοκομικές τεχνολογίες και στην επεξεργασία, κινητοποίηση και εμπορία δασικών προϊόντων.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- facilitează mobilizarea echipelor, experţilor şi a altor mijloace de intervenţie;
- διευκολύνσεις την κινητοποίηση των ομάδων, των εμπειρογνωμόνων και των άλλων μέσων επέμβασης,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
investiții în tehnologii forestiere și în prelucrarea, în mobilizarea și în comercializarea produselor forestiere.
επενδύσεις σε δασοκομικές τεχνολογίες και στην επεξεργασία, κινητοποίηση και εμπορία δασικών προϊόντων.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filgrastim ratiopharm este indicat pentru mobilizarea celulelor progenitoare sanguine periferice (cpsp).
Το filgrastim ratiopharm ενδείκνυται για την κινητοποίηση των προγονικών κυττάρων του περιφερικού αίματος (pbpc).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник: