Вы искали: salarial mediu brut (Румынский - Греческий)

evolutia salariului mediu brut lunar in economie si a venitului brut lunar agricol in agricultura eu 27
ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΜΕΣΝ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΝ ΜΗΝΙΑΙΝ ΑΠΟΟΧΝ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΜΕΣΟΥ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΣΟΗΜΑΤΟΣ ΣΤΗ ΓΕΡΓΙΑ Εu 27

ultima propunere de acord a guvernului prevede un salariu mediu brut de 325 de euro din a doua jumătate a anului 2008, însă doar pentru profesori.
Η τελευταία πρόταση της κυβέρνησης για επίτευξη συμφωνίας προβλέπει μέσο όρο μισθού 325 ευρώ για το δεύτερο εξάμηνο του 2008, αλλά μόνο για τους εκπαιδευτικούς.

salariul mediu brut din bulgaria a crescut în al doilea semestru al anului 2003 cu 5,6% faţă de perioada similară a anului trecut, ajungând la 145 euro.
Ο μέσος ακαθάριστος μισθός στην Βουλγαρία αυξήθηκε κατά 5,6% από έτος σε έτος κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2003, φθάνοντας στα 145 ευρώ.

după săptămâni de discuţii tensionate, sindicatele au declarat luni că profesorii vor accepta un acord care va prevedea creşterea salariului mediu brut lunar pentru întregul sector, inclusiv al personalului auxiliar, la aproximativ 325 de euro de la 1 iulie 2008.
Έπειτα από βδομάδες έντονων συνομιλιών, οι συνδικαλιστικοί φορείς ανακοίνωσαν τη Δευτέρα ότι οι εκπαιδευτικοί θα δεχθούν συμφωνία η οποία θα προβλέπει αύξηση των μηνιαίων μισθών όλου του κλάδου, συμπεριλαμβανομένου του βοηθητικού προσωπικού, σε 325 ευρώ από την 1η Ιουλίου του 2008.

discrepanţa salariilor dintre sexe – diferenţa relativă a procentajului dintre câştigul mediu brut pe oră al femeilor şi al bărbaţilor – precum şi discriminarea, sunt cauzate de evaluarea valorii muncii, a declarat pentru setimes, reiko tsushima, specialist senior în egalitatea muncii şi de gen în cadrul organizaţiei internaţionale a muncii (ilo) pentru europa centrală şi de est.
Το μισθολογικό χάσμα μεταξύ των δύο φύλων – δηλαδή, η σχετική ποσοστιαία διαφορά στη μέση ωριαία ακαθάριστη αμοιβή μεταξύ των γυναικών και των ανδρών – όπως και η διάκριση, οφείλεται στην αξιολόγηση της αξίας των θέσεων εργασίας, είπε στους setimes ο Ρέικο Τσουσίμα, έμπειρος ειδικός του τμήματος ισότητας των φύλων στην απασχόληση του Διεθνούς Γραφείου Εργασίας (ilo) για την κεντρική και ανατολική Ευρώπη.