Вы искали: a exista (Румынский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Датский

Информация

Румынский

a exista

Датский

eksistere

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

de asemenea, a existat un efect

Датский

i toksikologiske undersøgelser af én måneds varighed hos rotter og aber blev der observeret et lille fald i røde blodlegemer, hæmatokrit og hæmoglobin.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

la şoarecii de ambele sexe nu a existat răspuns

Датский

der var intet tumorfremkaldende respons hos mus af begge køn.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

nu a existat un interes real cu privire la wub.

Датский

der var ikke nogen reel interesse for wub.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

nu a existat o creştere a frecvenţei fracturilor la bărbaţii trataţi

Датский

der sås ingen øget hyppighed af frakturer hos mænd, der blev behandlet med pioglitazon (1, 3%) sammenlignet med komparator (1, 5%).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

a existat un parteneriat eficient care a funcţionat la diferite niveluri.

Датский

der har været et effektivt partnerskab, som har arbejdet på en række forskellige niveauer.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

de a dovedi că nu a existat o încălcare a principiului egalității de tratament.

Датский

om ligebehandling ikke er blevet tilsidesat.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

În cursul pa a existat un singur producător intern care aproviziona piața internă.

Датский

i up var der kun en indenlandsk producent, der forsynede hjemmemarkedet.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

cu toate acestea, nu a existat o reducere a tolerabilităţii asociate cu creşterea expunerii.

Датский

efter intravenøs administration af 0, 5 mg faldt den totale, renale og ikke- renale clearance hos patienter med svær nyrefunktions- nedsættelse, med henholdsvis 67%, 77% og 50%, men der fandtes ikke nedsat tolerabilitet i forbindelse med den øgede eksponering.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

a existat o mare variabilitate inter- individuală a asc la subiecţii cu insuficienţă renală.

Датский

der var en stor interindividuel forskel i auc hos forsøgspersoner med nedsat nyrefunktion.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

- nu a existat nici o distrugere a competiţiei ca urmare a ajutoarelor britanice în 1976;

Датский

den første sektorspecifikke rapport dækker årene 1998-2000;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

totuşi, în rândul femeilor tratate cu raloxifen, a existat o creştere a mortalităţii datorită accidentelor vasculare cerebrale.

Датский

hyppigheden af død som følge af slagtilfælde var 1. 5 pr.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

nu a existat o reducere progresivă a marker- ilor turnover- ului osos în cazul administrării repetate anual.

Датский

der var ingen progressiv reduktion af knogleomsætningsmarkørerne ved gentagen årlig dosering.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

(c)analizelenevoilornuaufostîntot-deauna corespunzătoare și a existat o lipsă de coordonareîntre donatori;

Датский

ved rettensrevision vurderedes det, om: c) behovsanalyserneundertidenvar uhensigtsmæssige,ogder manglede donorkoordinering a)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

(a) există motive întemeiate pentru a suspecta caracterul fals sau incorect al informaţiilor furnizate conform alin. (2);

Датский

a) der er begrundet mistanke om, at de oplysninger, der er afgivet i henhold til stk. 2, er falske eller urigtige

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,771,299 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK