Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
totuşi, se recomandă ca mabcampath să nu fie administrat timp de 3 săptămâni după alte chimioterapeutice.
det anbefales imidlertid, at mabcampath ikke bør gives inden for 3 uger efter andre kemoterapeutika.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
În cazul studiilor chimioterapeutice, asocierea emend la combinaţia standard a fost mai eficace decât combinaţia standard simplă.
i kemoterapiundersøgelserne var det mere effektivt at anvende emend som tillægsbehandling til standardkombinationen end standardkombinationen alene.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
prin urmare, administrarea de vectibix în asociere cu scheme chimioterapeutice conţinând bevacizumab trebuie evitată (vezi pct.
indgivelse af vectibix samtidig med kemoterapeutiske kombinationer, der indeholder bevacizumab, skal derfor undgås (se pkt.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
prin blocarea acestor receptori, ivemend poate preveni stările de greaţă şi vărsăturile, care apar de obicei în timpul şi după tratamentele chimioterapeutice.
ved at blokere receptorerne kan ivemend forebygge kvalme og opkastning, som ofte forekommer under og efter kemoterapi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
creşterea numărului de decese s- a observat când panitumumab a fost administrat în asociere cu bevacizumab şi alte asocieri chimioterapeutice (vezi pct.
4. 4 og 4. 8), da der er observeret en stigning i antallet af dødsfald, når panitumumab indgives i kombination med bevacizumab og kemoterapi (se pkt.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
un studiu privind tratamentele chimioterapeutice mai puţin emetice a comparat emend, în acelaşi mod, pe un număr de 866 de pacienţi cu cancer la sân care primeau ciclofosfamidă cu sau fără doxorubicină sau epirubicină.
i en undersøgelse af mindre emetogen kemoterapi blev emend sammenlignet på samme måde hos 866 patienter med brystkræft, som fik cyclophosphamid med eller uden doxorubicin eller epirubicin.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
un studiu clinic randomizat, deschis, multicentric, incluzând 1053 pacienţi a evaluat eficacitatea bevacizumab şi a schemelor chimioterapeutice conţinând oxaliplatină sau irinotecan cu şi fără vectibix în tratamentul din prima linie a cancerului metastatic colorectal.
i et randomiseret, open- label multicenterforsøg med 1053 patienter evaluerede man effekten af bevacizumab og kemoterapeutiske regimener, der indeholdt oxaliplatin eller irinotecan med og uden vectibix i førstevalgsbehandlingen af metastatisk colorectal cancer.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rezultatele au sugerat că vârsta, sexul, tipul tumorii, rasa, funcţia hepatică, funcţia renală, medicamentele chimioterapeutice şi expresia rfce în celulele tumorale nu a avut un impact aparent asupra farmacocineticii panitumumab.
resultaterne tyder på, at alder, køn, tumortype, race, lever - og nyrefunktion, kemoterapeutiske midler og egfr- ekspression i tumorceller ikke har nogen åbenbar indvirkning på panitumumabs farmakokinetik.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
la pacienţii cu cancer care urmează tratament chimioterapeutic, numărul pacienţilor care au necesitat o transfuzie cu sânge a fost mai mic în rândul nu
dette gjaldt både ved e intravenøs og ved subkutan indsprøjtning.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.