Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prezenta directivă se aplică maşinilor combinate de spălat şi uscat rufe de uz casnic, alimentate de la reţeaua electrică.
dette direktiv finder anvendelse på kombinerede husholdningsvaske-/tørremaskiner med almindelig elnettilslutning.
dacă privim în jur în casele noastre, este posibil să vedem un televizor fabricat în ările de jos, o mașină de spălat din germania, mobilă din suedia și așa mai departe.
hvis vi ser os omkring i hjemmet, ser vi måske et fjernsyn, der er fremstillet i nederlandene, en vaskemaskine fra tyskland, møbler fra sverige osv.
această vânzare a atras, așadar, reducerea prezenței întreprinderii pe piața de componente pentru mașini de spălat.
afhændelsen betød således en indskrænkning af virksomhedens aktiviteter på markedet for vaskemaskinekomponenter.