Вы искали: manufacturate (Румынский - Датский)

- vânzările de produse manufacturate;
- försäljning av tillverkade produkter.

- vânzările de produse manufacturate de către subcontractori;
- försäljning av produkter som tillverkats av underleverantörer.

ue este cea mai mare piaţă, cel mai mare exportator de bunuri manufacturate și servicii, precum și cea mai mare sursă de investiţii din lume.
samtidig med at den er verdens største marked, er den også den største eksportør af varer og tjenesteydelser og den største leverandør af investeringer.

9701 90 00tablouri, picturi şi desene făcute în întregime cu mâna cu excepţia desenelor din codul nc 4906 şi a articolelor manufacturate decorate cu mâna; colaje şi tablouri similare;
denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i de europaeiske faellesskabers tidende.

având în vedere propunerea comisiei,având în vedere regulamentul consiliului (cee) nr. 3254/91 din 4 noiembrie 1991 prin care se interzice în interiorul comunităţii utilizarea capcanelor cu fălci duble, precum şi introducerea în interiorul comunităţii de blănuri şi de produse manufacturate din anumite specii de animale sălbatice originare din ţări în care acestea sunt capturate cu ajutorul capcanelor cu fălci duble sau prin metode de captură care nu respectă standardele internaţionale pentru vânătoarea cu capcane cu minimă suferinţă1, în special art. 3 alin. (1) al doilea paragraf,
under henvisning til rådets forordning (eØf) nr. 3254/91 af 4. november 1991 om forbud mod anvendelse af rævesakse i fællesskabet og indførsel til fællesskabet af skind af og varer fremstillet på basis af visse vilde dyrearter med oprindelse i lande, der anvender rævesakse eller fangstmetoder, der ikke opfylder de internationale standarder for human fældefangst (1), særlig artikel 3, stk. 1, andet afsnit, ogud fra følgende betragtninger: