Вы искали: rebuturi (Румынский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Danish

Информация

Romanian

rebuturi

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Датский

Информация

Румынский

- vânzările de deșeuri și rebuturi;

Датский

- försäljning av avfall och skrot.

Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

1) cartoane presate2) deşeuri şi rebuturi nesortate.

Датский

8. alle typer i afsnit gj ('tekstilaffald').

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

(i) deşeuri şi rebuturi provenind din operaţiuni de fabricare desfăşurate în ţara respectivă;

Датский

i) affald og skrot, der hidrører fra fremstillingsvirksomhed, som udøves dér

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

pentru a determina proporţia de mărfuri de export temporar, produsele compensatoare secundare care reprezintă deşeuri, resturi, reziduuri, şpanuri şi rebuturi sunt tratate ca pierderi.

Датский

ved fordelingen af de midlertidigt udfoerte varer sidestilles biforaedlingsprodukter i form af affald, skrot, rester og spild med svind.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

(14) atunci când apare o datorie vamală în cadrul regimului perfecţionării active, în anumite cazuri, pentru stabilirea acestei datorii, produsele compensatoare sunt supuse drepturilor de import care le sunt proprii. aceste cazuri sunt menţionate în art. 548 alin. (1) din regulamentul (cee) nr. 2454/93, coroborat cu anexa 75 la acest regulament. conform unei remarce generale care precede lista inclusă în anexa 75, biroul de control poate permite aplicarea art. 548 alin. (1) şi la deşeuri, resturi, reziduuri şi rebuturi, altele decât cele care figurează în această listă. statele membre nu mai trebuie să informeze comisia despre aceste cazuri suplimentare. este, prin urmare, necesar să se simplifice lista menţionată anterior.

Датский

(14) hvis der er opstået toldskyld under proceduren for aktiv forædling, pålægges forædlingsprodukterne i visse tilfælde med henblik på at fastslå toldskylden de for dem gældende importafgifter. disse tilfælde er nævnt i artikel 548, stk. 1, i forordning (eØf) nr. 2454/93 sammenholdt med bilag 75 til forordningen. ifølge en almindelig bemærkning, der er anført inden listen i bilag 75, kan kontroltoldstedet tillade, at artikel 548, stk. 1, også anvendes på affald, skrot, rester og spild, der ikke er medtaget i pågældende liste. medlemsstaterne behøver ikke længere underrette kommissionen om sådanne ekstra tilfælde. listen bør derfor forenkles.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,837,259 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK