Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
tare
רם
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
tare:
& גבוה:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
măzăriche tare
כדורי ברד קטנים
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
avem încrederea aceasta tare în dumnezeu, prin hristos.
וכזה בטחוננו באלהים על ידי המשיח׃
Последнее обновление: 2012-05-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
cu mînă tare şi cu braţ întins, căci în veac ţine îndurarea lui!
ביד חזקה ובזרוע נטויה כי לעולם חסדו׃
dar isus a scos un strigăt tare, şi Şi -a dat duhul.
וישוע נתן קול גדול ויפח את נפשו׃
şi a avut îndrăzneala să se năpustească asupra lui cu partea cea mai tare a scuturilor lui.
ירוץ אליו בצואר בעבי גבי מגניו׃
binecuvîntarea aproapelui cu glas tare dis de dimineaţă, este privită ca un blestem. -
מברך רעהו בקול גדול בבקר השכים קללה תחשב לו׃
zilele tale vor străluci mai tare decît soarele la amiază, întunerecul tău va fi ca lumina dimineţii.
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה׃
dumnezeu nu este un dumnezeu al celor morţi, ci al celor vii. tare vă mai rătăciţi!``
האלהים איננו אלהי המתים כי אם אלהי החיים לכן הרביתם לתעות׃
numele domnului este un turn tare; cel neprihănit fuge în el, şi stă la adăpost. -
מגדל עז שם יהוה בו ירוץ צדיק ונשגב׃
ea a strigat cu glas tare: ,,binecuvîntată eşti tu între femei, şi binecuvîntat este rodul pîntecelui tău.
ותקרא בקול גדול ותאמר ברוכה את בנשים וברוך פרי בטנך׃
apoi eu însumi voi lupta împotriva voastră, cu mîna întinsă şi cu braţ tare, cu mînie, urgie, şi mare supărare.
ונלחמתי אני אתכם ביד נטויה ובזרוע חזקה ובאף ובחמה ובקצף גדול׃
inima mea este tare, dumnezeule, inima mea este tare; voi cînta, da, şi voi suna din instrumentele mele.
נכון לבי אלהים נכון לבי אשירה ואזמרה׃
arhivator kde de benzi bazat pe tar
מנהל ארכיוני dat מבוסס על tar