Вы искали: nedeschise (Румынский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Italian

Информация

Romanian

nedeschise

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Итальянский

Информация

Румынский

flacoane nedeschise:

Итальянский

13 flaconcino non aperto:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Румынский

flacoane nedeschise 3 ani.

Итальянский

flaconcini non aperti 3 anni.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

cartuşe nedeschise a se păstra la frigider.

Итальянский

confezione integra conservare in frigorifero.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

nedeschise a se păstra la frigider (2°c- 8°c).

Итальянский

conservare in frigorifero (2°c-8°c).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

cartuşele nedeschise a se păstra la frigider (2°c- 8°c).

Итальянский

cartucce integre conservare in frigorifero (2°c - 8°c).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 11
Качество:

Румынский

seringile preumplute nedeschise pot să nu fie păstrate la frigider, dar la o temperatură sub 25oc, timp de o ul

Итальянский

il periodo di 5 giorni non deve superare la data di scadenza indicata sulla confezione e sull’ etichetta della siringa dopo ‘ exp’.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

122 ambalaje nedeschise a se păstra la frigider (2°c - 8°c).

Итальянский

non congelare.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

seringile preumplute nedeschise pot să nu fie păstrate la frigider, dar sub 25oc, timp de o perioadă unică, de maxim 5 zile.

Итальянский

inferiore a 25ºc, per un singolo periodo massimo di 5 giorni.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

Încălziţi în mâini ambele flacoane, nedeschise, până ajung la o temperatură convenabilă (să nu depăşească 37ºc).

Итальянский

portare a temperatura ambiente, scaldandoli tra le mani, entrambi i flaconcini chiusi (non devono superare i 37 °c).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

după decongelare, fiolele nedeschise se pot păstra la 2- 8°c, protejate de lumină, pentru maxim 30 de zile.

Итальянский

dopo lo scongelamento, i flaconcini integri possono essere conservati a 2-8 °c, al riparo dalla luce, per un massimo di 30 giorni.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,725,071,515 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK