Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pătrunjel
prezzemolo
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 9
Качество:
hill | pătrunjel |
hill | persilja |
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 1
Качество:
pătrunjel rădăcină
prezzemolo a grossa radice
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:
pătrunjel pentru rădăcină
prezzemolo a grossa radice
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
petroselinum hortense hoff. - pătrunjel,
petroselinum hortense hoffm . - prezzemolo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nym ex a. w. hill - pătrunjel,
nym . ex a.w . hill - prezzemolo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pătrunjel (frunze de pătrunjel pentru rădăcină)
prezzemolo (foglie di prezzemolo a radice)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
o cerere similară a fost depusă în ceea ce privește substanța difenoconazol, în vederea utilizării pe fenicul, pătrunjel, frunze de țelină și asmățui.
per quanto riguarda il difenoconazolo, una simile domanda è stata presentata per l'uso su finocchi, prezzemolo, foglie di sedano e cerfoglio.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
¼ ceașcă pătrunjel proaspăt tocat mărunt 450 gr paste rigatoni parmezan ras când se servește măslinele, caperele, sarea, piperul și fierbeţi la foc mic încă 5 minute.
450 gr di rigatoni parmigiano grattugiato da servire
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
o cerere similară a fost depusă în ceea ce privește substanța trifloxistrobin, în vederea utilizării pe păstârnac, rădăcină de pătrunjel, barba-caprei, gulii furajere și napi.
per quanto riguarda il trifloxystrobin, una simile domanda è stata presentata per l' uso su pastinaca, prezzemolo a grossa radice, salsefrica, navoni-rutabaga e rape.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
pe lângă ingredientele obligatorii ale „pâté de campagne breton”, ingredientele care nu provin din carne, cu excepția cepei, reprezintă maximum 15 % din masa totală utilizată: apă (sub toate formele), bulion ≤ 5 %, zaharuri (zaharoză, dextroză, lactoză) ≤ 1 %, ouă întregi proaspete, albușuri de ou proaspete ≤ 2 % din substanța uscată/umplutură, făină, fecule, amidonuri ≤ 3 %, acid ascorbic și ascorbat de sodiu (maximum 0,03 % din masa totală utilizată), jeleu și gelatină g de porc, sare: ≤ 2 %, piper: ≤ 0,3 %, alte condimente (nucșoară, usturoi, ceapă eșalotă, pătrunjel, cimbru, dafin), cidru și alcool pe bază de mere (eau-de-vie, lambig …), chouchen (băutură alcoolizată pe bază de miere), nitrit de sodiu sau de potasiu, caramel obișnuit pentru colorare.
oltre agli ingredienti obbligatoriamente presenti nel «pâté de campagne breton», gli ingredienti non carnei - tranne le cipolle - rappresentano il 15 % al massimo del composto: acqua (in tutte le sue forme), brodo ≤ 5 %, zuccheri (saccarosio, destrosio, lattosio) ≤ 1 %, uova fresche intere, albumi freschi ≤ 2 % in materia secca/composto, farina, fecole, amidi ≤ 3 %, acido ascorbico e ascorbato di sodio (0,03 % del composto al massimo), gelée e gelatina g di suino, sale ≤ 2 %, pepe ≤ 0,3 %, altre spezie (noce moscata, aglio, scalogno, prezzemolo, timo, alloro), sidro ed acquavite di mele (acquavite di vino, lambig ecc. …), chouchen, nitrito di sodio o di potassio, semplice caramello per la doratura.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: