Вы искали: tranzactie impozabila din punct de ve... (Румынский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Italian

Информация

Romanian

tranzactie impozabila din punct de vedere al tva

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Итальянский

Информация

Румынский

neutru din punct de vedere al veniturilor

Итальянский

a entrate invariate

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

eficient din punct de vedere energetic

Итальянский

efficiente sul piano energetico

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

Întradevăr, din punct de vedere economic,

Итальянский

infatti, dal punto di vista economico, non vi è alcuna differenza tra la situazione di un agente di commercio che non sopporta alcun rischio connesso alle

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

zonă securizată din punct de vedere tehnic

Итальянский

zona protetta tecnicamente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

cu toate acestea, din punct de vedere

Итальянский

comunque, da un

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

informații sensibile din punct de vedere comercial

Итальянский

informazione sensibile sul piano commerciale

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

din punct de vedere microbiologic, produsul trebuie

Итальянский

da un punto di vista microbiologico, il prodotto deve essere utilizzato immediatamente.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

impuritățile inevitabile din punct de vedere tehnic;

Итальянский

impurezze tecnicamente inevitabili;

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

cofinanțarea acestor capacități să fie eficace din punct de vedere al costurilor.

Итальянский

tale cofinanziamento di siffatti mezzi sia economicamente vantaggioso.

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

eficient din punctul de vedere al costurilor

Итальянский

efficiente in termini di costi

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

creȘterea ecologicĂ ÎntrŒo europĂ eficientĂ din punct de vedere al utilizĂrii resurselor

Итальянский

crescita ecologica in un’europa efficiente sotto il profilo delle risorse

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

comisia europeană va analiza cererea dumneavoastră din punct de vedere al cerinţelor ead.

Итальянский

la commissione europea valuterà la tua candidatura alla luce dei requisiti dell’ead.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

foaie de parcurs către o europă eficientă din punct de vedere al utilizării resurselor

Итальянский

tabella di marcia verso un’europa efficiente nell'impiego delle risorse

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

țară preferată din punctul de vedere al acordării ajutoarelor

Итальянский

"beniamino" dell'assistenza

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Румынский

economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor

Итальянский

economia efficiente sotto il profilo delle risorse

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

(a) să îşi justifice calitatea de comerciant din punct de vedere al dispoziţiilor naţionale;

Итальянский

a) comprova la propria qualità di commerciante ai sensi delle disposizioni nazionali;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

configurația domeniului acoperirii, din punctul de vedere al coordonatelor.

Итальянский

configurazione dell’ambito della copertura descritta in termini di coordinate.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

(a) examinarea critică prealabilă a planurilor de instalaţii, din punct de vedere al radioprotecţiei;

Итальянский

a) l'esame critico preventivo dei progetti di impianti sotto il profilo della radioprotezione;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

nu s- au atribuit betaferonului beneficii, din punct de vedere al calităţii vieţii (conform fams).

Итальянский

treatment outcomes index)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

ea poate fi involuntară din punctul de vedere al persoanei care învață;

Итальянский

dal punto di vista di chi apprende può non essere intenzionale;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,060,271 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK