Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
temporizare client (timeout) durata de timp (în secunde) după care o cerere va fi terminată abrupt. implicit este 300 secunde. exemplu: 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
expiració del client (timeout) el temps d' expiració (en segons) abans que els requeriments expirin. per omissió són 300 segons. p. ex.: 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)