Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sa kaeothailand. kgm
sa kaeothailand. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sa' dahyemen. kgm
sa' dahyemen. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(sa, lp, nq, rn)
(sa, lp, nq, rn)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
si sa ketthailand. kgm
si sa ketthailand. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pentru grafica sa bombastică.
pel seu fantàstic treball artístic.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pentru munca sa la portarea bsd.
per la seva feina en el port a bsd.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sesotho sa leboa (africa de sud)
sotho (sud- àfrica)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
restabilește acest tip de fișier la definiția sa inițială din sistem
reverteix aquest tipus de fitxer a la seva definició inicial global del sistema
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
acest panou de comanda îți permite sa ajustezi harta cerințelor tale.
aquest tauler de control us permet ajustar el mapa a les vostres necessitats.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pe pagina ei de facebook,artista descrie experiența sa traumatizantă:
a la seva pàgina de facebook descriu la seva traumàtica experiència dient:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
a intervenit o problemă neprevăzută. raportați această eroare împreună cu descrierea sa.
s' ha produït un problema no esperat. si us plau, informeu d' aquest problema amb la descripció de l' error.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
desenele sale se inspiră din natură, din tatuajele de pe braț și de pe bluza sa.
s'inspira en la naturalesa, els tatuatges que porta als braços i els colors brillants de la seva brusa.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
parlamentul poate respinge propunerea de buget, lucru care sa întâmplat deja de mai multe ori.
el parlament pot rebutjar els pressupostos i de fet, ho ha fet en diverses ocasions.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de exemplu, sa hotărât revizuirea legislaiei privind substanele chimice și înlocuirea unor reglementări mai vechi, care
la pedra angular de l’activitat de medi ambient de la ue és un programa d’acció titulat medio ambiente 2010: el futuro está en nuestras manos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
este de înțeles că încercarea franței de a-și extinde influența în africa pune la îndoială agenda sa.
la seva influència al continent ha estat objecte d'anàlisi i ha patit una gran controvèrsia.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
această decizie s-a dovedit a fi judicioasă pentru trace tv deoarece africa reprezintă o treime din audiența sa actuală.
aquesta decisió va ser encertada per a trace tv, ja que avui dia un terç dels seus ingressos prové de l'Àfrica.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
lanÈul de filtre este incorect. formatul de ieÈire a cel puÈin unui filtru nu este suportat de cel din continuarea sa. vedeÈi subfereastra filtre pentru mai multe informaÈii.
la cadena de filtres és errònia. el format de sortida d' almenys un filtre no l' accepta el següent. veieu la pestanya filtres per a més informació.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
contactul% 2 v- a adăugat la lista sa de contacte. (cont% 3)
el contacte% 2 us ha afegit a la seva llista de contactes. (compte% 3)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"ursul" (2011) spune povestea unui prizioner de război care se întoarce acasă după mulţi ani de captivitate şi descoperă că soţia sa este recăsătorită.
l'ós (2011) explica la història d'un presoner de guerra que torna a casa després de molts anys captiu per trobar-se amb que la seva dona s'ha tornat a casar.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование