Вы искали: micromanipulați (Румынский - Немецкий)

prelucrarea embrionilor micromanipulați
aufbereitung mikromanipulierter embryonen

categorie: se indică dacă sunt embrioni recoltați in vivo, ovule recoltate in vivo, embrioni produși in vitro sau embrioni micromanipulați.
kategorie: angeben, ob es sich um in vivo gewonnene embryonen, in vivo entnommene eizellen, in vitro erzeugte embryonen oder mikromanipulierte embryonen handelt.

fie [ii.2. embrionii micromanipulați descriși mai sus îndeplinesc cerințele de la capitolul iii punctul ii subpunctul 4 din anexa d la directiva 92/65/cee;]
oder [ii.2. die vorstehend bezeichneten mikromanipulierten embryonen erfüllen die anforderungen gemäß anhang d kapitel iii abschnitt ii nummer 4 der richtlinie 92/65/ewg.]

capitolele 4.7, 4.8 și 4.9 din codul respectiv conțin recomandări referitoare la colectarea și prelucrarea embrionilor obținuți in vivo, la colectarea și prelucrarea embrionilor obținuți in vitro, precum și la colectarea și prelucrarea embrionilor micromanipulați.
die kapitel 4.7, 4.8 und 4.9 des kodex enthalten empfehlungen für entnahme und aufbereitung in vivo gewonnener embryonen, entnahme und aufbereitung in vitro erzeugter embryonen bzw. für entnahme und aufbereitung mikromanipulierter embryonen.