Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
regulator de turaŢie
ausstattungsvorschriften
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
hidroliza în funcție de ph.
hydrolyse in abhängigkeit vom ph-wert
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
solubilitatea lapatinibului este dependentă de ph.
die löslichkeit von lapatinib ist ph-abhängig.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ajustor de ph în produsele pentru depilare
"" id="1"> "63> id="2">strontiumhydroxid> id="3">mittel zur regulierung des ph-werts in haarentfernungsmitteln> id="4">3,5 %, berechnet als strontium bis ph-wert 12,7> id="6">- nicht in der reichweite von kindern aufbewahren"> id="6">- berührung mit den augen vermeiden"> id="1">64> id="2">strontiumperoxid> id="3">haarbehandlungsmittel die ausgespült werden; gewerbliche verwendung> id="4">4,5 %, berechnet als strontium im gebrauchsfertigen erzeugnis> id="5">die erzeugnisse müssen die für wasserstoffperoxid festgelegten anforderung erfuellen> id="6">- berührung mit den augen vermeiden"> id="6">- sofort augen spülen falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist"> id="6">- gewerbliche verwendung"> id="6">- geeignete handschuhe tragen"">
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
acid fosforic (pentru ajustare de ph).
phosphorsäure (zur ph-anpassung).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
această concluzie se bazează pe rezultatele a numeroase teste de ph efectuate la brânză.
diese schlußfolgerung stützt sich auf die ergebnisse zahlreicher analysen, die zur bestimmung des ph-wertes dieses käses vorgenommen worden sind.
solubilitatea nilotinibului este dependentă de ph, solubilitatea fiind cu atât mai mică, cu cât valoarea ph-ului este mai mare.
die löslichkeit von nilotinib hängt vom ph-wert ab, d.h., es besteht eine geringere löslichkeit bei höheren ph-werten.
solubilitatea în apă a crizotinibului depinde de ph, un nivel de ph scăzut (acid) determinând o solubilitate crescută.
die löslichkeit von crizotinib in wasser ist ph-abhängig, wobei ein niedriger (saurer) ph-wert zu einer höheren löslichkeit führt.
cantităţi foarte mici de acid clorhidric sau hidroxid de sodiu se adaugă pentru a menţine normale nivelele de aciditate (nivelele de ph).
manchmal wurden geringste mengen salzsäure und/oder natriumhydroxid zugesetzt, um den ph-wert zu normalisieren.
hidroxid de sodiu (pentru ajustarea nivelului de ph) acid clorhidric (pentru ajustarea nivelului de ph) apă pentru preparate injectabile
natriumhydroxid (zum einstellen des ph-werts) salzsäure (zum einstellen des ph-werts) wasser für injektionszwecke
clearance-ul renal implică atât filtrarea glomerulară, cât şi secreţia tubulară activă, moderată de reabsorbţia tubulară (dependentă de ph).
die renale clearance beinhaltet sowohl glomeruläre filtration als auch aktive tubuläre sekretion, gemäßigt durch (ph-abhängige) tubuläre resorption.