Вы искали: păstorilor (Румынский - Норвежский)

e un drum vechi al păstorilor de capre.
det er en gammel gjeit-sti.

de aceea, păstorilor, ascultaţi cuvîntul domnului!
derfor, i hyrder, hør herrens ord!

se aud strigătele păstorilor, şi gemetele povăţuitorilor turmelor, căci domnul le pustieşte locul de păşune,
hør hvorledes hyrdene skriker og de gjeveste i hjorden hyler! for herren ødelegger deres beite,

iacov a zis păstorilor: ,,fraţilor, de unde sînteţi?`` ,,din haran,`` au răspuns ei.
jakob spurte dem: mine brødre, hvor er i fra? de svarte: vi er fra karan.

" domnul este păstorul meu:
"herren er min hyrde;