Вы искали: rocă (Румынский - Польский)

lână de rocă
wełna skalna

câmpie, rocă
niziny, materiał skalisty

rocă de geneză compozită
skała o złożonej genezie

tipul de rocă hidrogeochimică (hydrogeochemicalrocktypevalue)
hydrogeochemiczny rodzaj skały (hydrogeochemicalrocktypevalue)

un volum de rocă cu caracteristici distincte.
wyodrębniony fragment skalny o wyraźnie różniącej się od innych charakterystyce.

rocă prea fin granulată pentru a fi clasificată mai în detaliu.
skała zbyt drobnoziarnista, by możliwe było bardziej szczegółowe określenie jej kategorii.

examinarea proprietăților chimice ale formațiunilor de rocă și ale fluidelor din porii rocilor.
badanie chemicznych właściwości utworu skalnego lub płynów występujących w ośrodku porowatym.

un tip de corp de rocă care are multiple apariții într-o singură unitate geologică.
rodzaj masy skalnej wielokrotnie występującej w pojedynczej jednostce geologicznej.

adâncimea (cm) de la suprafața solului până la stratul de rocă dură sau la hardpan
głębokość (w cm) od powierzchni gleby do spoistej warstwy powstałej w wyniku procesów naturalnych

reprezintă un anumit corp de rocă care constituie o variantă laterală a unei unități litostratigrafice sau o variantă a unei unități litodemice.
reprezentuje konkretną masę skalną stanowiącą oboczną odmianę jednostki litostratygraficznej lub odmianę jednostki litodemicznej.

este un grup sistematic, cu o ocurență specială a zăcămintelor de minerale într-un volum finit de rocă.
grupa systematyczna charakteryzująca się specjalnym występowaniem złóż minerałów w określonej części skały.

această tehnică este utilizat pentru a colecta cilindrii de rocă neafectați și permite confirmarea/indicarea rezultatelor forajului percutant.
technika ta wykorzystywana jest w celu pobierania nieprzerwanych cylindrycznych próbek skały i pozwala na potwierdzenie/uzyskanie precyzyjnych wyników z wierceń udarowych.

În această privină, utilizarea noilor tehnologii oferă bune oportunităi, în spe- formate de straturile de rocă ușor înclinate.
kuesta jest pojęciem geologicznym, określającym tzw. próg strukturalny, powstały w następstwie nachylenia twardych warstw skalnych.

8230 roci stâncoase cu vegetație pionieră de sedo-scleranthion sau sedo albi-veronicion dillenii
8230 skała krzemianowa z pionierską roślinnością sedo-scleranthion lub sedo albi-veronicion dillenii