Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nu a fost găsit
Не найден
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gpg nu a fost găsit
Не найдена система gpg
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nu a fost gasit directx. aplicatiile moderne si jocurile pot sa il solicite.
Не обнаружены драйверы directx. Они требуются для многих современных приложений и игр.
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
fișierul nu a fost găsit
Файл не найден
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 6
Качество:
calea nu a fost găsită.
Путь не найден.
Последнее обновление: 2009-11-25
Частота использования: 1
Качество:
adresa nu a fost găsită:
Адрес не найден:
Последнее обновление: 2009-11-25
Частота использования: 1
Качество:
scriptul legat nu a fost descărcat
Указанный в ссылке скрипт не загружен
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
plugin-ul nu a fost găsit
Плагин %s не найден
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
parola nu a corespuns parolei reintroduse
Пароль не соответствует повторно введённому паролю
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
biblioteca „% 1 ” nu a fost găsită
Библиотека «% 1 » не найдена
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
grupul „%s” nu a fost creat.
Группа «%s» не создана.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
nu a fost specificat numele de fișier destinație.
Не указан целевой файл.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
numele instituției nu a fost dat. vă rog să dați numele instituției.
Пропущено название учреждения. Заполните это поле.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1\nfișierul nu a fost găsit.\nverificați calea și numele fișierului.
%1\nФайл не найден.\nПроверьте путь и имя файла.
Последнее обновление: 2014-03-06
Частота использования: 1
Качество:
numele nu este acceptat de gpg. nu pot genera o nouă pereche de chei.
Указано неправильное имя, пара ключей не создана.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mai pe sus de orice domnie, de orice stăpînire, de orice putere, de orice dregătorie şi de orice nume, care se poate numi, nu numai în veacul acesta, ci şi în cel viitor.
превыше всякого Начальства, и Власти, и Силы, и Господства, и всякого имени, именуемого не только в сем веке, но и в будущем,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: