Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
destinatarul
поле «Кому»
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
destinatarul cc
заголовок «cc:»
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
alege destinatarul
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑаÑелей
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
alegeți destinatarul:
Получатель:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
destinatarul nu este local
Получатель не расположен локально
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
destinatarul căruia îi va fi înaintat mesajul
Получатель для пересылаемого сообщения.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
filtrul va înainta mesajul către destinatarul introdus aici.
Это правило фильтрации перешлёт сообщение указанному получателю.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nu ați selectat o cheie de criptare pentru destinatarul acestui mesaj. de aceea mesajul nu va fi criptat.
Вы не выбрали ключ шифрования получателя этого письма. Сообщение не будет зашифровано.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mesajului îi lipsește destinatarul, sau îi sunt sepecificate una sau mai multe adrese de e-mail care nu sunt valide.
Не указан получатель сообщения или указан один или более неверных адресов электронной почты.
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество:
jucătorul german, florian fischer a reuşit până în ziua 2, deşi părea să fie destinatarul a unei flux neîntrerupt de nu mai puţin decât mâini dorite.
Игрок из Германии florian fischer оставался в турнире до Дня 2, хотя, казалось, что он получал только самые неудачные карты.
Последнее обновление: 2013-09-17
Частота использования: 2
Качество:
niciuna dintre identitățile dumneavoastră nu se potrivește cu destinatarul mesajului, alegeți care dintre următoarele adrese este a dumneavoastră sau alegeți una dintre identități pentru a fi utilizată în răspuns:
Не удаётся определить профиль для отправляемого сообщения. Выберите используемый профиль:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
acest formular este trimis prin e-mail, dezvăluind destinatarului numele și adresa dumneavoastră de e-mail. vreți să continuați ?
Данная форма будет отправлена по электронной почте, с указанием Вашего имени и адреса электронной почты получателю. Продолжить?
Последнее обновление: 2012-07-11
Частота использования: 1
Качество: