Вы искали: anafilactic (Румынский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Словацкий

Информация

Румынский

anafilactic

Словацкий

anafylaktického šoku

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

şoc anafilactic

Словацкий

reakcia

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

Şoc anafilactic, vascularită alergică

Словацкий

alegický šok, alergická vaskulitída

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

anafilactic (cu risc letal) (vezi pct.

Словацкий

nie je známa (z dostupných

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

rare: hipersensibilitate foarte rare: şoc anafilactic

Словацкий

poruchy imunitného systému: zriedkavé: hypersenzitivita; veľmi zriedkavé: anafylaktický šok.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

reacţii alergice grave, şoc anafilactic, anafilaxie

Словацкий

anafylaktický šok, anafylaxia

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

es anafilactic (o reacţie alergică severă a întregului corp)

Словацкий

ie okrem toho sa pri používaní lieku viraferon hlásil aj vogtov- koyanagiho- haradov syndróm (autoimunitná zápalová porucha postihujúca oči, kožu a sliznice uší, mozgu a miechy).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

reacţie anafilactică, şoc anafilactic incluzând şoc letal, hipersensibilitate, urticarie

Словацкий

frekvencia nie je známa anafylaktická reakcia, anafylaktický šok vrátane fatálneho šoku, precitlivenosť, žihľavka

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

artralgie, mialgie edem angioneurotic, reacţii anafilactice inclusiv şoc anafilactic, hipersensibili - tate

Словацкий

angioneurotic ký edém, anafylaktické reakcie vrátane anafylaktickéh o šoku, precitlivenosť závažná

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

reacţie alergică severă şi bruscă (reacţie anafilactică/ şoc anafilactic, edem angioneurotic).

Словацкий

závažná, náhla alergická reakcia (anafylaktická reakcia/ šok, angioedém).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

- reacţie alergică severă (reacţie anafilactică, şoc anafilactic, boala serului) care poate pune viaţa

Словацкий

- závažná alergická reakcia (anafylaktická reakcia, anafylaktický šok, sérová choroba), ktorá

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

reacţii anafilactice/ anafilactoide

Словацкий

anafylaktické/ anafylaktoidné reakcie

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,033,226,352 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK