Вы искали: păcătuiţi (Румынский - Суахили)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Swahili

Информация

Romanian

păcătuiţi

Swahili

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Суахили

Информация

Румынский

dacă păcătuiţi astfel împotriva fraţilor, şi le răniţi cugetul lor slab, păcătuiţi împotriva lui hristos.

Суахили

kama mkiwakosesha ndugu zenu jinsi hiyo na kuzijeruhi dhamiri zao dhaifu, mtakuwa mmemkosea kristo.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

,,mîniaţi-vă şi nu păcătuiţi``. să n'apună soarele peste mînia voastră,

Суахили

kama mkikasirika, msikubali hasira yenu iwafanye mtende dhambi, na wala msikae na hasira kutwa nzima.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

veniţi-vă în fire, cum se cuvine, şi nu păcătuiţi! căci sînt între voi unii, cari nu cunosc pe dumnezeu: spre ruşinea voastră o spun.

Суахили

amkeni! anzeni kuishi vema, na acheni kutenda dhambi. baadhi yenu hawamjui mungu kabisa. hii nawaambieni, ni aibu kubwa kwenu!

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

bine este să nu mănînci carne, să nu bei vin şi să te fereşti de orice lucru, care poate fi pentru fratele tău un prilej de cădere, de păcătuire sau de slăbire.

Суахили

afadhali kuacha kula nyama, kunywa divai, au kufanya chochote ambacho chaweza kumsababisha ndugu yako aanguke.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,645,134 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK