Вы искали: vicepreşedintelui (Румынский - Турецкий)

toţi cei arestaţi erau asociaţi apropiaţi ai vicepreşedintelui dps, svetozar marovic.
tutuklananların hepsi de dps genel başkan yardımcısı svetozar maroviç'in yakın yardımcılarıydı.

xhaferi sprijină candidatura vicepreşedintelui dpa, menduh thaci, la funcţia respectivă.
caferi görev için dpa genel başkan yardımcısı menduh thaci'yi destekliyor.

-16.9.89: asasinarea vicepreşedintelui partidului noua democraţie, pavlos bakogiannis.
-16/9/89: yeni demokrasi genel başkan yardımcısı pavlos bakogiannis'e suikast.

inculparea îl acuză de asemenea pe penescu de mituirea vicepreşedintelui cca, marcel lică, cu 3 000 de euro.
İddianamede penescu, cca başkan yardımcısı marcel lica'ya 3 bin avro ödemekle de suçlanıyor.

-21.12.1992: tentativa de asasinare a vicepreşedintelui partidului noua democraţie, l. papadimitriou
-21/12/1992: yeni demokrasi genel başkan yardımcısı l. papadimitriou'ya cinayet teşebbüsü

la sfârşitul acestei luni, crvenkovski şi alţi oficiali vor efectua o vizită la washington, la invitaţia vicepreşedintelui dick cheney.
zrvenkovski ile diğer yetkililer, bu ay içinde başkan yardımcısı dick cheney'nin davetlisi olarak washington'a gidecekler.

producătorul american de carne de porc smithfield foods va investi 800 mn usd în românia, conform vicepreşedintelui companiei, michael cole.
abd'li domuz eti üreticisi smithfield foods genel başkan yardımcısı michael cole, şirketinin romanya'da 800 milyon dolar civarında yatırım yapacağını açıkladı.

conform vicepreşedintelui dacia, constantin stroe, acest nou centru este conceput a fi unul dintre cele mai importante ale mărcii pe piaţa globală.
dacia başkan yardımcısı constantin stroe, bu yeni merkezi markanın küresel pazardaki en önemli merkezlerinden biri olmak üzere tasarlandığını söyledi.

"am văzut chiar exemple de abuz la deschiderea profilului de pe internet al vicepreşedintelui aleksandar vucic, acesta fiind însoţit de postări răutăcioase.
parti yetkilisi, "genel başkan yardımcısı aleksandar vuciç'in İnternet profilinin açılmasıyla istismar ve kötü niyetli yazılar bile gördük.

dar potrivit vicepreşedintelui parlamentului, glauk konjufca, membru vetevendosje, votul de miercuri înseamnă că parlamentul respinge de fapt acordurile încheiate până în prezent cu serbia.
fakat vetevendosje üyesi meclis başkan yardımcısı glauk konjufca'ya göre, Çarşamba günkü oylama parlamentonun sırbistan ile bugüne kadar yapılan anlaşmalara kırmızı ışık yakması anlamına geliyor.

aceştia au spus că preşedintele sirian bashar al-assad trebuie să îşi dea demisia şi să predea puterea vicepreşedintelui până când se va înfiinţa un consiliu ce va face tranziţia guvernului spre democraţie.
grup, suriye cumhurbaşkanı başer el esad'ın istifa etmesi ve yönetim şeklini demokrasiye geçirecek bir konsey kurulana dek yetkisini cumhurbaşkanı yardımcısına devretmesi gerektiğini ileri sürdü.

Între timp, pe numele vicepreşedintelui partidului democrat din kosovo, fatmir limaj, a fost emis un mandat de arestare care a fost comunicat procurorilor, a declarat misiunea de justiţie a ue.
Öte yandan ab adalet misyonundan yapılan açıklamada, iktidardaki kosova demokrat partisinin genel başkan yardımcısı fatmir limaj hakkında da bir tutuklama emri çıkartıldığı ve limaj'ın savcılarla irtibat halinde olduğu bildirildi.

paramount pictures se apropie de finalizarea negocierilor cu administraţia imobiliară din turcia (toki) cu privire la construirea unui parc de distracţii gen disneyland în apropiere de ankara, potrivit vicepreşedintelui toki erdogan bayraktar.
türkiye toplu konut İdaresi (tokİ) başkan yardımcısı erdoğan bayraktar'ın açıklamasına göre, paramount pictures ankara yakınlarında disneyland benzeri bir tema parkı inşa etme projesiyle ilgili olarak tokİ ile sürdürdüğü görüşmelerin bitimine yaklaştı.

potrivit vicepreşedintelui dpa menduh thaci, partidul a decis că cei şapte deputaţi ai săi nu vor reveni în adunare şi că dpa se va pregăti pentru următoarele alegeri parlamentare -- care urmează să aibă loc în 2006 -- ca formaţiune neparlamentară.
dpa genel başkan yardımcısı menduh thaci, partisinin, meclisteki yedi milletvekilinin geri dönmemesine ve dpa'nın 2006'da yapılacak bir sonraki parlamento seçimlerine meclis dışı bir oluşumla hazırlanmasına karar verdiğini söyledi.

"primul ministru thaci a cerut vicepreşedintelui biden ca statele unite să continue să îşi joace rolul decisiv şi să rămână promotoare ale procesele de integrare a kosovo în structurile euro-atlantice", a afirmat biroul prim-ministrului într-o declaraţie.
başbakanlıktan yapılan açıklamada, "başbakan haşim taçi başkan yardımcısı biden'dan, abd'nin bu belirleyici rolü oynamaya ve kosova'nın avrupa-atlantik yapılarına katılım sürecinin destekçilerinden biri olmaya devam etmesini istemiştir." ifadesine yer verildi.