Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(11) prezenta directivă se referă numai la balasturile pentru iluminatul fluorescent alimentate de la reţeaua principală,
(11) tämä direktiivi koskee ainoastaan verkkovirralla toimivia loistelamppujen virranrajoittimia,
produsele destinate utilizării în cadrul altor aplicații decât iluminatul general și produsele încorporate în alte produse care nu asigură o funcție de iluminat general;
tuotteet, jotka on tarkoitettu käytettäviksi muissa sovelluksissa kuin yleisvalaistuksessa, ja tuotteet, jotka on integroitu tuotteisiin, joilla ei luoda yleisvalaistusta;
aceştia au început cu şase produse: hârtie, vopsea, cerneală tipografică, produse de curăţat, iluminatul public şi lemn.
yksiköt aloittavat kuudesta tuotteesta: paperi, maali, painomuste, siivoustuotteet, katuvalaistus ja puu.
corpuri de iluminat pentru iluminatul de urgență și corpuri de iluminat pentru indicatoare de urgență în sensul directivei 2006/95/ce a parlamentului european și a consiliului.
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2006/95/ey tarkoitetut varavalaistuksen valaisimet ja hätämerkkien valaisimet;
întrucât prin directiva 76/756/cee4, consiliul a adoptat specificaţiile comune privind instalarea dispozitivelor de iluminare şi semnalizare luminoasă a autovehiculelor şi a remorcilor acestora;
neuvosto on antanut direktiivillä 76/756/ety(4) yhteiset vaatimukset moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennuksesta,