Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
desprindere
décrochage
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
desprindere retiniană
décollement de la rétine
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
viteza de desprindere
vitesse minimale de sustentation
desprindere a grefei:
décollement de maci :
a6 cu etichetă de desprindere
a6 avec étiquette détachable
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
mișcare excesivă sau risc de desprindere
jeu excessif ou risque de dissociation
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
mișcare excesivă sau posibilitate de desprindere
jeu excessif ou détachement probable.
desprindere a grefei complicaţie a grefei hipertrofie a grefei
décollement du greffon complication de la greffe hypertrophie du greffon
posibilitate de slăbire(/desprindere) ;stabilitatea direcțională afectată
risque de jeu; stabilité directionnelle perturbée.
„desprindere”: desprinderea bucăţilor de cauciuc de pe banda de rulare;
«arrachement»: la séparation de morceaux de gomme de la bande de roulement;
În cazul în care o zonă a plasturelui se desprinde, apăsaţi zona respectivă.
si une partie du dispositif transdermique se soulève, appliquer une pression à cet endroit.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
