Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
finlanda:eläinlääkintä-ja elintarvikelaitos (eela)
-À l'annexe viii, les laboratoires suivants sont ajoutés:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
în estonia, „registrite ja infosüsteemide keskus”;
pour l'estonie, le «registrite ja infosüsteemide keskus»;
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
profesorii din cadrul programului ja-ye au răspuns:
les enseignants du programme ja-ye ont répondu:
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
finlanda:syöpätaudit ja sädehoito-cancersjukdomar och radioterapi,
À l'article 7 de la directive 93/16/cee, le paragraphe 2 est modifié comme suit:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
majandus- ja kommunikatsiooniministeerium (ministerul afacerilor economice și comunicațiilor)
majandus- ja kommunikatsiooniministeerium (ministère des affaires économiques et de la communication)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- porturile a căror activitate este reglementată de laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista/
- ports exploités en vertu de la laki kunnallisista satamajaerjestyksistae ja liikennemaksuista.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(aproximativ între 1500 și 1900 după cristos) e w s nd r en ja m ina .b
de grandes découvertes et de nouvelles idées de 1500 à 1900 ap. j.-c. environ e w s nd r en ja m ina .b
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä lihaa - euroopan yhteisön ja kanadan välinen sopimus.
- tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä lihaa - euroopan yhteisön ja kanadan välinen sopimus.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(document from junior achievement young enterprise (ja-ye) norway)
(document du programme junior achievement young enterprise norvège (ja-ye))
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- vientitodistus, johon sisältyy tuen ennakkovahvistus [...] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita
- vientitodistus, johon sisältyy tuen ennakkovahvistus [ . . . ] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
― vientitodistus, johon cisaltyy tuen ennakkovahvistus [...] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita,
-certificado de exportação com prefixação da restituição para uma quantidade de [... ] toneladas de produtos constantes das casas 17 e 18,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
- tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (ey) n:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: